Conforming Editor (m/w/d) / Arbeitnehmerüberlassung Disney

PLAZAMEDIA GmbH • Ismaning

Münchener Straße 101G, 85737 Ismaning

zum 01.06.2020

Die PLAZAMEDIA GmbH, ein Unternehmen der Sport1 Medien AG, zählt zu den etablierten Content-Solution-Anbietern im Produktionsbereich und ist einer der führenden Sport-TV-Produzenten im deutschsprachigen Raum. Das Leistungsportfolio der PLAZAMEDIA umfasst die Bereitstellung von Studios, Produktion und Inszenierung aufwendiger Livesport-Events und entsprechend hochwertiger, skalierbarer Lösungen, innovative Produktionstechnologien, wie Remote-Produktion, sowie die Aufbereitung, Archivierung und Distribution von Content auf allen medialen Plattformen. 

Deine Aufgaben

  • Sicherer Umgang mit nonlinearen Schnittsystemen: FinalCutPro / Adobe Premiere
  • Erstellung von Language-Masters
  • Erstellung von Sendefiles inklusiv der verschiedenen Versionen
  • Erstellung von DolbyE Strömen aus den angelieferten Discrete Tracks
  • Audio- & Video-Reparaturen von Serien / Filme / Werbeelemente, etc.
  • Audio- & Video-Anpassung (R128, Luminanz & Chroma)
  • Überprüfung und gegebenenfalls Anpassung von deutschen und englischen Fassungen der Serien
  • Fontmanagement - Grafik-Anpassung und Grafik-Lokalisierung
  • Untertitelung von Serien und Filmen
  • Compliance-Schnitt (FSK-Schnitt)
  • FSK-Affinität + Kreatives Arbeiten
  • Inhaltliche (redaktionelle) Überprüfung des Contents
  • Datenpflege in IBMS und InterPlay-MAM

Dein Profil

  • Abgeschlossene Ausbildung zum Mediengestalter Bild & Ton mit dem Schwerpunkt Postproduktion oder eine vergleichbare einschlägige Ausbildung sowie mehrjährige Arbeitserfahrung im Bereich Medien / Fernsehen
  • Gute Kenntnisse in den gängigen MS Office Programmen
  • Gute Englischkenntnisse
  • Fähigkeit verschiedenste Themen gleichzeitig zu bearbeiten, Zusammenhänge und Synergieeffekte zu erkennen, zu organisieren und zu koordinieren
  • Bereitschaft zur Wochenend- und Schichtarbeit
  • Teamfähigkeit, Belastbarkeit und hohe Zuverlässigkeit
Ansprechpartner
Kathy (HR Manager)

Kathy (HR Manager)

E-Mail schreiben

089 99500 739

Teresa (HR Manager)

Teresa (HR Manager)

E-Mail schreiben

089 99500 312

LOS GEHT´S!

Jetzt bewerben